Brera Design District
Brera Design District |
 |
The Brera Design District's project s are back during the 2011 Design Week in Milan.
New interesting rendezvous are proposed in the area, involving historical design brands, new showrooms and all the activities related to the prestigious area. |
The Brera Design District's project s are back during the 2011 Design Week in Milan.
New interesting rendezvous are proposed in the area, involving historical design brands, new showrooms and all the activities related to the prestigious area. |
Durante la settimana del design 2011 tornano i progetti di Brera Design District. Sono stati proposti interessanti appuntamenti sviluppati nel distretto durante tutto il periodo, coinvolgendo i marchi storici, i nuovi showroom e tutte le attività legate al prestigioso quartiere di Milano. |
 |
Within the Fuorisalone, the 80 events organised at Brera put it right at the heart of the Milan Design Week for the quality and the number of exhibitors who will colour the streets in red.
A new signalling system has been specifically designed for the event, including flags on pole, flags on every points of sale coupled with a vertical totem designed by Plust Collection, based on the king size vase by JVLT/JoeVelutto “Saving Space Vase”. |
80 e più, gli eventi aderenti al distretto per l'evento Fuorisalone, un'enorme successo, sopra ogni aspettativa che porta Brera al centro degli eventi della Design Week Milanese per qualità e numero di espositori che coloreranno le vie del quartiere di rosso grazie anche al sistema di segnaletica pensato per l'evento che si comporrà di bandiere su filare, bandiere segnaletiche per ciascun punto vendita e totem verticali studiati da Plust Collection sulla base del vaso king size “Saving Space Vase” disegnato da JVLT/JoeVelluto. |
 |
Brera Design District’s objective is to present Brera as the reference pint for the design from Milan, communicating and promoting the excellencies and strengths of the territory.
This territorial marketing operation intends to highlight the cultural life and increase the district's appeal, capable of bringing together tradition and innovation with the compressive field of design. |
Brera Design District ha l'obiettivo di comunicare Brera come punto di riferimento per il design milanese, un’operazione di marketing territoriale che, attraverso un sistema di comunicazione dedicato alla promozione delle eccellenze e dei punti di forza attivi sul territorio, intende arricchire la proposta culturale e l’appeal del distretto in grado di unire tradizione e innovazione nel campo diffuso del design. |
|